民宿丸慶

日本の故郷に昔から伝わる料理【ショウユマメ④】Traditional dishes from Japan’s hometown

レシピ、料理、生もの・和える・漬ける

日本の故郷に昔から伝わる料理【ショウユマメ④】Traditional dishes from Japan’s hometown

動画の内容

精進湖の郷土料理「しょうゆ豆」作りの4回目です。こたつで発酵させた大豆に「花」が咲いたのを確かめて、塩水に漬けました。動画で話している手順とコツを文字にまとめました。

発酵のようす

  • 朝4時半にこたつを開けたときは、まだにおいがなく、花は咲いていませんでした。両はしの大豆にこたつの熱が届いていない気がしたので、真ん中に寄せました。
  • 朝8時、20時間たったころには、独特の強いにおいがしてきました。渋紙を開けると湯気が上がり、大豆に白いところが出ていました。この白いところが「花」です。
  • まだ少し早いので、もとに戻して発酵を続け、さらに2時間、全部で22時間たったところで、ちょうどよくなりました。

やりすぎに注意

発酵させすぎると、納豆のように粘りが出てしまいます。そうなると食べられないので、捨てることになります。発酵しすぎないようにする加減が難しく、作ったことのある人に聞いたりしながら進めます。

仕上げ

  1. 混ぜて冷ます かき回してから、なるべく平らに広げて冷まします。15分ほどで冷めました。
  2. 乾かす そのまま3時間乾かして、桶に入れます。
  3. 塩水を作る 塩大さじ5杯と水カップ2杯(360cc)を鍋に入れ、よく混ぜながら沸騰させて、冷めるまで置きます。
  4. 漬ける 桶の大豆に、ひたひたになるまで水を張り、塩水を入れて木べらでかき回します。
  5. 味をなじませる 10日ぐらいすると、味がしみておいしくなると思います。それまでの間、味を見ながら塩水を足して加減してください。

最初は失敗したらどうしようと思っていましたが、花も咲いて、うまくいきました。前の作業はしょうゆまめ③、10日後のようすはショウユ豆⑤の記事で紹介しています。

YouTube チャンネル登録